Strangers on Stage

Espaece

A piece by Aurélien Bory

vrijdag

22 juni   2018

  20:15 uur




zaterdag

23 juni   2018

  20:15 uur




AEGON zaal

Prijs € 30,-
incl. garderobe en pauzedrankje

2018

DANS

Een hit in Frankrijk, de Nederlandse première in Leeuwarden: vijf performers worden op het toneel geconfronteerd met een groot scherm en duistere muren. Poëtisch performtheater dat zorgt voor een schilderachtige wereld vol illusies, naar het beroemde essay Espèces d’espaces.

Lieven Bertels was aangedaan na het zien van Espaece. “Een prachtige circus/theatervoorstelling voor volwassenen, door een regisseur op het hoogtepunt van zijn kunnen”. 

Deze beeldende voorstelling dankt haar naam aan de intrigerende essaytitel van de Franse auteur Georges Perec: Espèces d'espaces (Species of spaces). Niet de leegte staat centraal, maar vooral wat zich rondom die leegte bevindt. Vijf performers worden op het toneel geconfronteerd met een groot scherm en duistere muren. Poëtisch performtheater, dat zorgt voor een schilderachtige mijmering!

English

Dutch premiere, exclusively in Leeuwarden

A smash hit in France, a Dutch premiere in Leeuwarden. The programmer of LF2018 was seized with emotion after watching Espaece: “A stunning circus/theatre performance for adults, by a director on top of his abilities.”

This expressive show has taken its name from an intriguing essay by French author Georges Perec: Espèces d’espaces (Species of spaces). Not the void is the central point, the focus is whatever is situated around the void.


Five performers are confronted on stage with a immense screen and dark walls. Poetic performance theatre that creates magical musings.

No language spoken


Strangers behind the stage:

Altijd al eens een kijkje willen nemen achter de schermen van De Harmonie? Tijdens deze korte rondleiding krijg je een kijkje achter deuren die anders gesloten. Samen met de rondleider dwaal je door het theater, langs het toneel, foyers en de kleedkamers, krijg je informatie over de architectuur, historie, voorstellingen en techniek.  Daarna staat er een heerlijke maaltijd voor je klaar, inclusief consumptie.

Nederlandse première

 

Biografie Aurélien Bory
Engelstalige biografie van de maker van Espaece